【實際、食記】2006年5月很巴黎(二)

安頓下來，已經忍不住飢腸轆轆。按照慣例，我們向旅館櫃檯詢問，附近哪裡有非去不可的餐廳。櫃檯先生用下巴指了指旅館正對面一間不慎起眼的小餐廳，「那間很不錯！」我們回頭望了一眼，餐廳看起來沒有半個人影，「還有其他的嗎？」他聳聳肩，「不然旁邊街上吃的也不少。」

大街上的餐廳看起來都頗”觀光”的，我們在旅館前的小餐廳前面晃了兩眼，心裡納悶著餐廳老闆是不是有付廣告費給旅館？考慮了一會兒，我們半信半疑地走了進去，反正如果真的誤上賊船也就認了。

找張桌子坐定，發現老闆不講英文！這會兒可好了，牆壁上滿黑板的菜單，只得靠著米奇一道道地解釋。旁桌的客人似乎是熟客，看到米奇用彆腳的法文跟老闆點菜，加上我用英文義文夾雜問了一堆奇奇怪怪的問題，便主動跟我們推薦了幾道這間餐廳的招牌料理。最後，米奇點了他特愛的嫩肝，我則點了韃旦牛肉。

在等待上菜的同時，我無聊地開始到處張望，看著餐廳可愛的裝潢，也瞄了一下門上貼的各種貼紙，這下子才發現旅館櫃檯並沒有呼攏我們，餐聽門口上的確貼了許多美食雜誌和旅遊雜誌的推薦貼紙，我也終於覺得安心了點。

上菜的同時，我也被份量給嚇了一跳。兩個大橢圓盤，把原本狹小的桌子佔得滿滿地，我那份韃旦牛肉有一個飯碗那麼大！嚐了一口，確實是好吃，上好牛肉混了碎橄欖、酸豆、生蛋等，儘管腦袋裡浮現了友人某次用水餃餡來形容韃旦牛肉的說法，還是不減它的美味。我心裡開始感謝旅館的推薦，讓我有個睡好吃好的晚上。

現在回想起來，我竟然也只記得那盤韃旦牛肉，連有沒有吃甜點，或是甜點吃了什麼都不記得，因為那牛肉的份量實在太大，我吃了一半就再也塞不下去了，想當然爾，剩下的一半當然是進了米奇的肚子…出來玩嘛，減肥節食就先擺一邊去吧！

餐廳內部照片點此
餐廳外觀照片點此

餐廳名: RESTAURANT AU VIN DES RUES
地址: 21, Rue Boulard, 75014 PARIS 14 ?me, Ile-de-France
電話: 01 43 22 19 78

2006費拉拉藝穗節小記

儘管回到義大利以後，馬上就被原本排定的工作和臨時插入的急件給埋了起來，當我聽到自己就快錯過費拉拉藝穗節的時候，就一直無法自拔地想要出去玩耍。一方面是覺得被壓力壓得快喘不過來，一方面是不甘錯過這個每年都要去報到的活動，在藝穗節的最後一天下午，心一橫，決定把桌面上的所有檔案蓋起來，電腦一關，在最後一場表演開始前驅車趕到費拉拉，湊熱鬧去！

往費拉拉的途中，我和米奇互相嘲笑對方，這會兒真的是瘋了…兩個人這陣子的工作壓力都頗大，從我八月中回到義大利以後，還沒有好好出去走一趟，枉費了今年八月好似初秋的舒適天氣。不知怎麼，想著家裡堆積如山的工作，看著自己正在高速公路上奔馳，我的心情卻出奇地好，High得很！以前唸書的時候說「大考大玩小考小玩」，現在即使已經擺脫了白衣藍裙的年紀，這樣的原則卻未曾改變。

由於是最後一天的活動，而且是星期天，當我們抵達費城時，所有停車場都已經車滿為患，幸運的是，我們在停車場的轉角轉進了住宅區，恰巧看到路旁空位，這會兒也不管到底能不能停，車子先放著再說，晚上回來若真吃單子也認了。

這是我第一次在費拉拉藝穗節的最後一天來玩。平時都挑週五或週六，總覺得那該是活動的高潮，節目也該最精采。這次挑週日也是不得已，畢竟當我猛然想起這節慶活動的時候，已經是星期六晚上的事。不出意料之外，感覺上音樂性活動較多，舞蹈賣藝雜耍等性質則少了許多，不過還是讓我們看到了幾個非常不錯的音樂家。

另一個比較意外的是，今年賣東西的攤位也比往年多了許多，感覺上好像這藝穗節的活動在十多年口碑逐漸形成以後，也開始轉型成為大型綜合活動。因為是星期天的關係，並沒有看到往年喧鬧瘋狂的景象，表演活動也在九點多左右陸續告一段落，不過因為多了個夜市可以逛，我們照例鬼混到將近午夜，才滿足地離開這美麗的城市。

身體上儘管疲憊，我卻覺得自己像是個剛蓄發的電池，充滿了電，又能繼續面對忙碌的工作了！

2006年費拉拉藝穗節照片請點此。

2006年5月很巴黎(一)

話說三月初訂了六月初回台的機票以後，就開始傷腦筋。由於巴黎台北段是用點數換的免費機票，內陸段得自行處理，不知怎麼樣處理威尼斯巴黎的內陸段才是最適合的方法。討論了很久，我和米奇決定順便來個短短的巴黎三日遊，一方面我在巴黎不用自己辛苦地扛行李，另一方面也順便提前慶祝結婚五週年和我的生日。

原本訂了低價航空一早到巴黎的班機，卻在出發前一個月被告知班機調整，原本中午抵達的班機，硬是被換成傍晚的那一班，讓我硬生生少了半天的時間！生氣歸生氣，這種狀況還是得讓人牽著鼻子走，所以也就打消了原來去龐畢度走走的念頭。

因為不想在住方面花太多錢，在網路上花了不少時間爬文，最後決定訂一間位在十四區的小旅館。網站上標榜每間房一律50歐元，有衛浴空調和免費網路，儘管我們對這麼好康的事有點存疑，不過反正只是兩天時間，只要房間乾淨，我們其他都可以不計較，就當作是花100歐元來打賭就是了。

5月29日傍晚，我們順利抵達鄰近旅館的Denfert-Rochereau車站。當時天已經有點黑了，飢腸轆轆的我只想趕快把行李放下，找個地方填飽肚子。由於網站上提供的資訊很清楚，我們很快地就順路找到了旅館。

我一眼就愛上了它！它位於一個非常可愛且生活機能極佳的區域，雖然接待處和櫃檯迷你到不行，不過以藍色和米白色為基調的裝潢，讓人覺得非常舒服。在預約時已經給了信用卡資料，所以入住時我們直接拿了鑰匙，按照服務人員的指示來到旅館在鄰近街口的另一棟別館，找到了我們的房間。

這間旅館在很多房門和牆面都放上了彩繪，讓人強烈地感受到旅館主人的個人風格和巧思。此外，本館後方的庭院，除了當作早晨的戶外用餐區以外，偶爾也會在晚上舉行音樂會，而本館一樓的室內用餐區除了有交誼廳的功能，更是個小型的展覽區，定期舉行藝術展。儘管我們入住的這兩天，並沒有舉辦任何音樂會，不過也碰巧看到了兩個展覽，我更是對其中展出的茶具愛不釋手，只是想到要怎麼把它們帶回家就很頭大，只好忍痛割愛，用照片留下回憶。

當時在選擇旅館時，這間Hotel Voyageurs Paris並不是我的首選，最想去住的其實是非常有特色的Hotel du Petit Moulin。不過想到我們旅行的方式，很少會花什麼時間在旅館裡，真的只是把旅館當成睡覺的地方，因此花兩百多歐一晚的價錢去享受所謂的精品旅館，可能會很後悔吧…雖然我很想看看由Christian Lacroix設計出來的旅館會是什麼樣子，到頭來還是看網站過乾癮就好了。

ps.這兩天blogger上不了照片，要看照片請點此。

公民這回事兒 + 後記

打從嫁作義國婦以後，儘管在結婚滿半年就可以提公民資格申請，我一直都不是太積極辦這件事情…一直到兩年前，才真的認真起來跑文件。

我有很喜歡當義大利人嗎？答案是一點都不喜歡！那麼為什麼要辦？說穿了就只是圖個旅行方便，畢竟拿著台灣護照，要到申根以外的國家，都還是得要花時間和銀子辦簽證，要去人家家裡當觀光客貢獻銀子，還得先到簽證處受鳥氣，幾次下來，對辦簽證這件事越來越害怕，到現在幾乎是能省就省，反正申根國家都還沒有玩完，其他地方就慢慢排隊再說，等以後拿到公民方便一點再去遊覽。

我不積極辦公民的另一個理由，則是因為我非常不喜歡和警察打交道。只要是住到義大利來的外國人，很少有不需要和警察局打交道的，每次去到那地方，就覺得自己進了第三世界，種種非人道待遇，讓我每進去一次就跟米奇發一次牢騷，如果不是因為他，我也不用在這鳥地方讓人當三等公民看待。兩年前，結婚時拿到的三年居留過期，我們再次來到警察局辦理居留，辦事人員也很好心地建議我辦理永久居留，而我也在三個月後順利地拿到這份永久有效的文件，以為從此以後再也不必進警察局受氣。在辦理永久居留的時候稍微想了一下，儘管拿到永久居留，我還是得定期到警察局給他們看一下我人還在這兒，而且護照到期的時候同樣也得去做個更新登錄的動作…左思右想，我終於還是決定試著申請公民。

按著辦事處人員提供的資訊，我們花了大把銀子再台灣進行文件的翻譯和認證，然後再用快遞寄到義大利來，原本以為文件交出去就了事，誰知道我們手裡忘了留下一份影本，據說在提出申請的六個月以後應該收到的通知也沒收到，加上在其他人網站看到種種申請經驗談，人家有做的我都沒做，心裡總還是覺得七上八下，很不放心，也只有很駝鳥地安慰自己，畢竟每個地區的做法都不太一樣，在米蘭的手續不一定適用於維琴察，不能拿別人的經驗當成準則。

今天早上去了趟郵局，拿到了一封從警察局寄來的急件。打開以後是一份表格，要我趕緊?了，並帶著指定的文件到警察局某辦公室繳交。算一算，剛好兩年，跟許多年前聽到的消息，接受申請以後等兩年的時間差不多。

他們到底是收到了我兩年前提出的申請。截至目前為止沒有經過任何面談的手續…不過這份表格是怎麼回事？到底代表了什麼意義？也得到明天，謎底才會揭曉了！

後記
花了一個早上跑文件，到警察局以後發現只是個程序，辦事人員看了我交過去的表格，問了幾個問題以後，就把表格和之前從99年以來累積在警察局的文件一起收了起來，告訴我回家等市政府的消息，最快兩三個月、最慢半年左右我的公民資格就會下來了（因為不知道什麼原因，我的申請現在被歸類成「急件」）。

被鴿子欺負

一回到家，就發現我的窗台上來了位不速之客，一隻肥滋滋的鴿子！

米奇已經記不得牠是什麼時候來的，只記得剛來的時候，牠的翅膀受了傷，社區裡的小朋友挺興奮地顧鴿子玩鴿子，大概是不堪其擾，牠開始在各家窗台上尋找棲身之所，因為我這幾個月不在家，自然而然就把我的窗台當成了牠的家…

基本上我不排斥鴿子，也不介意把窗台借給牠…如果牠能夠適度地維持環境整潔…

只是，看到窗台和陽台上滿是鴿糞，加上偶爾突如其來的展翅聲，讓我在一個早上就被嚇到了不下三次，工作時要求安靜的我，大概還是得要請牠搬個家…現在就得看這個釘子要怎麼給牠了！