你講的和我想聽的

這次回到台灣來，因為每天都要出門，我於是重新拿起了悠遊卡，當起了公車捷運通勤族。因為下課時間洽逢尖峰時期，偶爾總會遇上擠到不行的沙丁魚公車，而就在上星期的某一天，我再度碰上了很久不見的疑似性騷擾事件。

疑似？

因為我也不太確定，他到底是不是故意的。那天的公車確實很多人，因為脫班所致，平常十分鐘一般的車子，竟然讓我等了將近半小時，本來已經有了要搭計程車的念頭，只是，很多時候就那麼一煞那之間的想法，我隨著人群上了公車。

從台北車站回到家，不過也是過橋的距離。車內人多到連要轉身都很困難，前頭更有人貼著前門站著，擁擠的程度可見一斑。車子下了橋，後頭要下車的人按了鈴，也有人開始陸續往前移動，而就在車子等紅燈的當下，站在我後方的男性乘客，因為後頭有人要通過，「順勢」往我這裡擠了過來。短短幾分鐘，我感覺到了他的生理反應，然而我卻無法往前或往後閃避，也只能面不改色地等到車子停靠站牌，從容地下了車。

當時的狀況，其實是很難做判斷的，所以我也就沒有聲張，畢竟以前在公車上遇到性騷擾的狀況也不少，卻從來沒有遇到過這種讓人覺得有點模稜兩可的狀況。

回到家，越想越毛，自然就跟米奇提到方才發生的事情，也提到是不是先搭一陣子計程車，等到那感覺過去再說。米奇很理性地反應，說：「你自己衡量吧！如果你覺得自己不能夠處理自己的情緒，可以考慮。」

當下的我，聽了並不是很高興。我想，在這樣的狀況下，女孩子想聽的並不是你長篇大論的理性分析，而是幾句體己安慰的話…

我想到了這一陣子在上課時，老師曾經提到我們說中文常常省略很多東西，讓外國人摸不著頭緒等文化差異，也回想起交往過程中，因為許多因素而必須克服的種種問題。

於是，在對話進行約莫二十分鐘以後，我跟米奇說：「你知道嗎，剛剛你聽到我想坐計程車的時候，不應該要那樣子反應，而該說：『親愛的，你就去坐計程車吧，我付車費！』這樣子才叫安撫情緒。」他很不以為然，因為他覺得他的錢就是我的錢，所以說這樣的話沒啥意義…接下來的二十分鐘，就在我以開玩笑的口吻要求他重覆上面那句話的過程中過去。

「你講的和我想聽的」，這句子在我腦子裡轉了好幾天，讓我想起很多年前讀的一本書《Men Are from Mars, Women Are from Venus》。記得那時曾和朋友討論過，覺得這種書很有意思的大概只有女性讀者，事實也證明，我認識的大部分男生（包括米奇在內）都對這種東西嗤之以鼻。這次發生了這樣的事情，似乎也只能以「男女大不同」來安慰自己了。