前天在網路上找到一個測試義大利文程度的網站(點此),這兩天找了時間「玩」了一下,玩到B1之後就玩不下去了…因為在B2的測驗裡面,開始出現passato remoto和congiuntivo等我沒有學過的文法,做了等於白做,所以目前的測驗就到此為止,如同先前預估的,目前義大利文程度在中期初段。
搬過來以後,上過五個月一對一每個星期三小時的義文課,後來因為開始覺得消化不良,又加上得準備婚禮的關係,索性把課給停了,自此以後就沒有再拿起書本過,目標是把五個月所學融會貫通,先到能講話的階段再說。所以,停留在這個中級初段程度,算起來大概也有五年的時間了吧!
話說從去年開始,又有了想要回去學好義大利文的念頭,只是工作一直都很忙,加上維琴察並沒有適合我程度的團體課,找來找去只能往威尼斯跑。中間因為回台灣、趕工作等因素,至少錯過三次報名,每次都認定「這次一定要報到」,卻在報名期限過後才猛然想起。這會兒手上的書剛截,本來也是看準了明年一月冬季班要去報名,不過猛然又跳個案子出來得忙,看樣子又得把時間延到春季班,或乾脆再去上一對一,才可能實現了!
PS.其實就聽說讀的標準來說, 該是在高級, 只是當時課停得太早, 文法底子不夠, 很多都沒有學過, 做測驗的時候就文法錯誤百出...真的回去上課大概也得按耐著性子才行, 屆時會不會抱怨老師教太簡單啊!
December 06, 2006
December 05, 2006
領悟
還記得高一的時候,為了某次比賽中的指定協奏曲項目,老爹很大手筆地買了我生平第一台電子鋼琴,就為了可以讓我的「伴奏」到家裡來陪我練琴。那時只就不喜歡電子鋼琴的聲音,覺得它的聲音很單調,卻不明白箇中道理。
這幾天稿子交了出去,終於有多一點時間可以花在去年就躺在房間裡的第二台電子鋼琴,上面許許多多的按鈕,在經過一年以後,終於也懂了每一個按鈕的功能。今天開電腦前,坐到鋼琴上暖身,突然有了種領悟!
之所以聲音單調,原來是因為音源的關係,這其實是米奇的專業,他之前跟我解釋過很多遍,不過資質駑鈍的我卻怎麼想也想不通,今天坐在鋼琴前面卻有了種豁然開朗的感覺,原來因為電子鋼琴裡面用的音源有限,例如我這台CLP-240,據說每一鍵用了三個樣本,聽起來雖然已經比其他低階機種來得「真實」,不過在我耳裡,怎麼樣都不真實,因為欠缺了個人觸鍵所帶來的變化,踏板運用聽起來也只有「有跟無」的差別。基本上,彈這種琴只要有大小聲變化,別按錯琴鍵,隨便什麼人彈起來都「好聽」。
這該說是抱怨嗎?不過,就現在的狀況來說,在義大利買一台鋼琴也真是浪費錢,從台灣把寶貝運過來又遙遙無期(真的來了還得傷腦筋要擺哪裡),就將舊著玩吧!
話說米奇和日本另一間K大廠有將近二十年的合作關係,Y牌是競爭廠商,去年米奇陪我到樂器行買了這台Y牌電鋼琴就已經被樂器行老闆大開玩笑,說要到處宣傳去。話說兩個禮拜前全豬大餐的隔日,米奇得去杜林做demo,K牌經銷商經理先從安科納來家裡過夜,順便來湊熱鬧吃全豬大餐,隔天一大早兩人再一起出發。因為客房也是我的工作室,不得已讓K廠經理陪著Y牌琴睡覺,他看到琴開玩笑說,「這可真是個醜聞,在義大利米奇的名字已經跟K牌畫上等號,竟然米奇的家裡有一台Y牌琴!我今天晚上要睡不著了!」
其實那時買琴的時候也有試過K牌的電鋼琴,不過聲音我不喜歡(還好那些機種都沒有經過米奇的手…不然他大概會很難過),而且我挑Y牌,主要是因為鍵盤的觸感跟真正的鋼琴比較相近,真是沒有想到過什麼競爭對手的問題。
這幾天稿子交了出去,終於有多一點時間可以花在去年就躺在房間裡的第二台電子鋼琴,上面許許多多的按鈕,在經過一年以後,終於也懂了每一個按鈕的功能。今天開電腦前,坐到鋼琴上暖身,突然有了種領悟!
之所以聲音單調,原來是因為音源的關係,這其實是米奇的專業,他之前跟我解釋過很多遍,不過資質駑鈍的我卻怎麼想也想不通,今天坐在鋼琴前面卻有了種豁然開朗的感覺,原來因為電子鋼琴裡面用的音源有限,例如我這台CLP-240,據說每一鍵用了三個樣本,聽起來雖然已經比其他低階機種來得「真實」,不過在我耳裡,怎麼樣都不真實,因為欠缺了個人觸鍵所帶來的變化,踏板運用聽起來也只有「有跟無」的差別。基本上,彈這種琴只要有大小聲變化,別按錯琴鍵,隨便什麼人彈起來都「好聽」。
這該說是抱怨嗎?不過,就現在的狀況來說,在義大利買一台鋼琴也真是浪費錢,從台灣把寶貝運過來又遙遙無期(真的來了還得傷腦筋要擺哪裡),就將舊著玩吧!
話說米奇和日本另一間K大廠有將近二十年的合作關係,Y牌是競爭廠商,去年米奇陪我到樂器行買了這台Y牌電鋼琴就已經被樂器行老闆大開玩笑,說要到處宣傳去。話說兩個禮拜前全豬大餐的隔日,米奇得去杜林做demo,K牌經銷商經理先從安科納來家裡過夜,順便來湊熱鬧吃全豬大餐,隔天一大早兩人再一起出發。因為客房也是我的工作室,不得已讓K廠經理陪著Y牌琴睡覺,他看到琴開玩笑說,「這可真是個醜聞,在義大利米奇的名字已經跟K牌畫上等號,竟然米奇的家裡有一台Y牌琴!我今天晚上要睡不著了!」
其實那時買琴的時候也有試過K牌的電鋼琴,不過聲音我不喜歡(還好那些機種都沒有經過米奇的手…不然他大概會很難過),而且我挑Y牌,主要是因為鍵盤的觸感跟真正的鋼琴比較相近,真是沒有想到過什麼競爭對手的問題。
December 04, 2006
柏林行前準備 – 市內交通篇
新到一個城市,我其實比較喜歡坐「11路」,不過走路走久了會累,加上這次旅行的時間是冬天,對自己耐凍的程度也有點質疑,所以在訂完機票住宿以後,當然就是開始思考交通的問題。
在網路上爬一爬文,很自然地就來到柏林市內交通BVG的網站。這網站做的挺好,路線圖、區域圖、票種等基本資訊都很清楚,就是得花點時間在上面細細讀,找出最適合的方案。
大部分觀光客都會選擇所謂的歡迎卡(Welcome Card),除了可以在48或72小時內任意使用市內大眾運輸以外,許多配合景點也有提供折扣優惠。不過在仔細看過歡迎卡的合作夥伴以後,我還是決定回到用一般的日票或週票配合博物館卡的老方法。
在找資料的過程中,發現柏林市內交通的週票有一項很有趣的「Take your family of a friend」規定,在每天晚上八點以後到凌晨三點,以及週末假日時,可以用同一張票帶另一位大人和至多三位小朋友同行。因為這次我們會在柏林待五天,五張日票比一張週票貴一點,所以本來就有打算買週票,加上看到這個規定,到頭來應該會買一張週票配上三張日票來用吧。
在網路上爬一爬文,很自然地就來到柏林市內交通BVG的網站。這網站做的挺好,路線圖、區域圖、票種等基本資訊都很清楚,就是得花點時間在上面細細讀,找出最適合的方案。
大部分觀光客都會選擇所謂的歡迎卡(Welcome Card),除了可以在48或72小時內任意使用市內大眾運輸以外,許多配合景點也有提供折扣優惠。不過在仔細看過歡迎卡的合作夥伴以後,我還是決定回到用一般的日票或週票配合博物館卡的老方法。
在找資料的過程中,發現柏林市內交通的週票有一項很有趣的「Take your family of a friend」規定,在每天晚上八點以後到凌晨三點,以及週末假日時,可以用同一張票帶另一位大人和至多三位小朋友同行。因為這次我們會在柏林待五天,五張日票比一張週票貴一點,所以本來就有打算買週票,加上看到這個規定,到頭來應該會買一張週票配上三張日票來用吧。
December 01, 2006
柏林行前準備 – 住宿篇
偶爾,也會有想要享受一下的念頭,所以這次在剛開始找旅館的時候,看的都是四五顆星星的豪華旅館,也曾經想過到Priceline上面去標看看,能不能用好價錢撿到便宜,畢竟我們旅行的時間並非旺季。
又,這一陣子因為工作的關係看了不少所謂的設計旅館或藝術旅館,在咕狗上也找到幾間看起來挺有趣,其中artotel和Arte Luise Kunsthotel都挺吸引我的,價格也都在我訂的上限以內,那時也真是動了念頭,差一點就訂了下去。
不過到頭來,貲銖計較的個性還是跑了出來。
旅館幹麻用 => 睡覺用。
我花在旅館的時間有多少=>睡覺包含前後大約十小時。
到頭來還是「眼高手低」,往青年旅館的價格看去。我從來也不排斥住青年旅館或是B&B,房間乾淨與安全是我的最低標準,我自己出門的時候大概都是往青年旅館裡鑽,不過米奇的要求比我高,堅持至少得要有衛浴還得交通方便,所以跟米奇出門的時候青年旅館大概都不是選項,看來看去,如果不想花大錢住旅館,公寓就成了最適合的方案。
憑著英文和印象中的德文在咕狗上用關鍵字搜尋,倒也讓我找出幾個看起來還不錯的網站。之前已經先看過各大自助旅行網站,心裡頭對價格大概有個底,所以主要的功課是看圖片、讀評價、找地圖、比價格。最後在Ferienwohnung Berlin的網站上,找到一間看起來小巧可愛的小「公寓」(其實說房間大概比較恰當)*。
這種租公寓的方式其實跟住旅館差不多,雖然沒有人每天來打掃房間,不過大部分都會有個小廚房可以自己弄吃的。我和米奇在出門的時候是不至於去省到吃,不過冬天早晚能夠來杯熱茶,對我這個大茶桶很重要(我平常在家每天大概會喝掉五至七馬克杯熱茶),有了小廚房,至少省去要熱水的麻煩,我也不至於發瘋了想帶煮水壺出門!
租公寓的方式,跟家人朋友一起出遊(尤其有小朋友)大概是最適合不過。當然,前提也要是能夠合得來的朋友或家人,租金可能比旅館便宜一點,不過卻多了活動的空間,我們去年在布達佩斯的經驗就挺不錯,以後大概也都會往這個方向去找吧!
*有興趣的可以到網站用accommodation no.找,編號1202。住宿心得就等我回來再報告了。
又,這一陣子因為工作的關係看了不少所謂的設計旅館或藝術旅館,在咕狗上也找到幾間看起來挺有趣,其中artotel和Arte Luise Kunsthotel都挺吸引我的,價格也都在我訂的上限以內,那時也真是動了念頭,差一點就訂了下去。
不過到頭來,貲銖計較的個性還是跑了出來。
旅館幹麻用 => 睡覺用。
我花在旅館的時間有多少=>睡覺包含前後大約十小時。
到頭來還是「眼高手低」,往青年旅館的價格看去。我從來也不排斥住青年旅館或是B&B,房間乾淨與安全是我的最低標準,我自己出門的時候大概都是往青年旅館裡鑽,不過米奇的要求比我高,堅持至少得要有衛浴還得交通方便,所以跟米奇出門的時候青年旅館大概都不是選項,看來看去,如果不想花大錢住旅館,公寓就成了最適合的方案。
憑著英文和印象中的德文在咕狗上用關鍵字搜尋,倒也讓我找出幾個看起來還不錯的網站。之前已經先看過各大自助旅行網站,心裡頭對價格大概有個底,所以主要的功課是看圖片、讀評價、找地圖、比價格。最後在Ferienwohnung Berlin的網站上,找到一間看起來小巧可愛的小「公寓」(其實說房間大概比較恰當)*。
這種租公寓的方式其實跟住旅館差不多,雖然沒有人每天來打掃房間,不過大部分都會有個小廚房可以自己弄吃的。我和米奇在出門的時候是不至於去省到吃,不過冬天早晚能夠來杯熱茶,對我這個大茶桶很重要(我平常在家每天大概會喝掉五至七馬克杯熱茶),有了小廚房,至少省去要熱水的麻煩,我也不至於發瘋了想帶煮水壺出門!
租公寓的方式,跟家人朋友一起出遊(尤其有小朋友)大概是最適合不過。當然,前提也要是能夠合得來的朋友或家人,租金可能比旅館便宜一點,不過卻多了活動的空間,我們去年在布達佩斯的經驗就挺不錯,以後大概也都會往這個方向去找吧!
*有興趣的可以到網站用accommodation no.找,編號1202。住宿心得就等我回來再報告了。
柏林行前準備 – 飛航篇
昨晚查了目前柏林的氣溫,大約在攝氏一至八度上下,看樣子這次得全副武裝出門了。冷天往北跑,訂票的那天肯定是腦筋不正常…
怎會選柏林?原本是因為看到過境捷克五日免簽證的消息,想要順道去布拉格走走,不過打了通電話給大使館問個清楚,結果目前還是要辦簽證才能去捷克,所以在時間和現實的雙重考量,只得把布拉格往後挪。之所以還是決定去一趟柏林,除了因為截稿後重新出發前想要出門呼吸新鮮空氣,找個沒去過的地方走走,另一方面實在也是那天看到了太便宜的機票,去程從威尼斯飛HLX,回程飛easyJet到米蘭,兩人來回機票算起來只要九十多歐,不去真的會覺得對不起自己。
有朋友訝異我怎能找到這麼便宜的機票,其實也沒有什麼秘訣,就是多花點時間在網路上晃晃,如果旅行時間具有足夠的彈性,要「貧窮遊歐」*也不是什麼難事。我最常用的搜尋引擎是WhichBudget,它可以從出發點或目的地來查詢,挺方便的,閒著沒事在上面晃晃,看看有什麼新地方可以便宜飛去,對我來說是種樂趣。除此之外,就是訂閱各家廉價航空的電子報,從上面找優惠訊息囉!
*我在歐洲內陸的旅行百分百飛廉價航空,因為航程短,對服務就不是那麼要求,反正至多兩個小時半就會抵達目的地。
怎會選柏林?原本是因為看到過境捷克五日免簽證的消息,想要順道去布拉格走走,不過打了通電話給大使館問個清楚,結果目前還是要辦簽證才能去捷克,所以在時間和現實的雙重考量,只得把布拉格往後挪。之所以還是決定去一趟柏林,除了因為截稿後重新出發前想要出門呼吸新鮮空氣,找個沒去過的地方走走,另一方面實在也是那天看到了太便宜的機票,去程從威尼斯飛HLX,回程飛easyJet到米蘭,兩人來回機票算起來只要九十多歐,不去真的會覺得對不起自己。
有朋友訝異我怎能找到這麼便宜的機票,其實也沒有什麼秘訣,就是多花點時間在網路上晃晃,如果旅行時間具有足夠的彈性,要「貧窮遊歐」*也不是什麼難事。我最常用的搜尋引擎是WhichBudget,它可以從出發點或目的地來查詢,挺方便的,閒著沒事在上面晃晃,看看有什麼新地方可以便宜飛去,對我來說是種樂趣。除此之外,就是訂閱各家廉價航空的電子報,從上面找優惠訊息囉!
*我在歐洲內陸的旅行百分百飛廉價航空,因為航程短,對服務就不是那麼要求,反正至多兩個小時半就會抵達目的地。
Subscribe to:
Posts (Atom)