Mani Bucate

來上義大利文課～～

Mani bucate直譯是「破了洞的手」，在義大利文裡有荷包破洞、守不了財的意思。

話說壓力越大的時候，越會找其他管道來紓解，這一陣子我們紓解的方式似乎是花錢～跟自己的荷包過不去。

兩個禮拜前因為米奇猜拳猜贏而決定買的Wii，終於在昨天去大賣場牽了回來，平常主機最低價249歐，賣場昨天特價的活動是249歐附贈一片遊戲，限量八台，其實也是有省到錢，雖然一開始我對這片Cooking Mama並沒啥好感，不過回家拆了玩倒是也挺好笑的。從昨天開始玩運動遊戲，這會兒手好酸，果然這機器是很有可能造成運動傷害的，我今天下午不知不覺地玩了兩個小時，滿身大汗，這會兒我家的Wii運動正式開跑了！

那麼我又為什麼說手破洞呢？因為去買Wii的時候，看到賣場的iMac在特價，雖然是17吋最低階的機種，並沒有DVD燒錄機，不過平常只有512的RAM加到1G，特價799歐，還是令人心動不已。米奇用來上網的那台電腦已經七歲了，這會兒許多網站不是跑不動，就是作業系統無法更新，總言之就是老牛拖車。站在賣場前面看了很久，加上我在旁邊慫恿，就這樣子也把它牽了回家。

然後，我前幾天趁工作之暇到甘泉航空網站逛逛，竟然發現年底到一月初還有千元港幣的價錢，稅金保險加一加，估計威尼斯-倫敦-香港-台北的來回機票加起來差不多不700歐上下，想想年底芊芊要多個弟弟（芊芊說是妹妹，不過大家都覺得是弟弟，答案還要兩個月才會揭曉），心一橫，兩張倫敦香港來回機票先訂下去再說。

這會兒這個月的額外支出竟然將近兩千歐，這不是手破了洞是什麼！接下來得乖乖在家玩Wii...不，賺錢，才能平衡了！

PS.今天用Wii測試體適能竟然是39歲，看樣子要加油了～